NGL writes about working with those experiencing homelessness, seeing projects through to the end, and how to scale mission-driven products through storytelling